Paris Carver

Paris Carver dans la chambre d'hôtel de James Bond.
Informations biographiques
Nom complet:	Paris Carver (née McKenna)
Naissance:	1965, New York, États-Unis
Mort:	Avril 1997, Hôtel Kempinski Atlantic, Hambourg, Allemagne
Nationalité:	Américaine
Affiliation:	Elliot Carver (autrefois)
Profession:	Mannequin (autrefois)
Statut:	Décédée; abattue par le Dr. Kaufman
Dans la franchise
Rôle:	James Bond Girl / Anti-méchante
Interprète:	Teri Hatcher
Voix originale:	Ève Karpf (jeu-vidéo)
Voix française:	Claire Guyot
Première apparition:	Demain ne meurt jamais (film)
Dernière apparition:	Demain ne meurt jamais (jeu-vidéo)

"Dis-moi James, tu dors toujours avec une arme sous ton traversin ?"

― Paris Carver mentionnant sa relation passée avec James Bond

Paris McKenna est née en 1965 à New York, aux États-Unis, et a grandi dans cette même ville. Elle a fait des études à l'université pour devenir enseignante mais a finalement décidé de devenir mannequin.

Une nuit, elle rencontre l'agent secret britannique James Bond à un cocktail chic à Zurich, en Suisse, et entretient ensuite une relation avec lui durant deux mois. 007 l'a quitté en estimant que son travail d'espion est trop dangereux pour qu'il entretienne une véritable relation.

Quatre ans plus tard, Paris rencontre le magnat de l'empire médiatique britannique Elliot Carver de la chaîne de télévision internationale du Carver Media Group Network qu'elle épouse trois mois plus tard, après que ce dernier lui a dit qu'il l'aimait. Cette nouvelle relation permet à la jeune femme de vivre dans le luxe mais elle n'est pas pour autant épanouie en raison de la nature absolument égoïste et malsaine de son époux, qui prévoit secrètement de mettre à exécution un plan machiavélique visant à créer une guerre entre le Royaume-Uni et la Chine dans le seul but d'obtenir des droits de diffusion exclusifs dans le second, le seul pays au monde à refuser encore d'émettre ses programmes.

Dans le film

Retrouvailles avec James Bond

En avril 1997, dans le cadre de son complot, Elliot Carver orchestre une attaque sur un navire de la flotte britannique, le HMS Devonshire, et publie très vite un article sur l'incident qu'il a lui-même crée à la une de son journal, "Tomorrow". Le MI6 est étonné par la vitesse à laquelle Carver a appris la nouvelle mais ne sait néanmoins pas qu'il est responsable de l'attaque. Néanmoins, la directrice du service, M, envoie James Bond à Hambourg, en Allemagne, pour enquêter sur le magnat des médias. Elle est au courant pour la relation qu'il avait entretenu avec Paris et lui conseille donc de s'en servir pour découvrir ce que Carver manigance. M fait également savoir à son agent qu'elle l'a fait inviter à une soirée que Carver organise pour fêter le lancement d'un nouveau satellite.

Avant le début de la soirée, Paris voit la liste des invités et découvre alors que Bond y sera sous l'identité d'un banquier. Elle ne dit néanmoins rien à son mari. Au cours de la soirée, Bond approche Carver sous sa fausse identité, puis il rend visite à Paris. La jeune femme, furieuse qu'il l'ait laissé tomber à l'époque, lui adresse une gifle ce qui surprend certains des invités. Les deux amants entreprennent finalement une discussion et Paris semble se raviser, demandant à l'agent secret s'il dort toujours avec une arme sous son traversin, ignorant que Henry Gupta, le technicien de Carver, intercepte ce dialogue via une caméra de surveillance. Paris rejoint ensuite son mari, qui lui présente Wai Lin, une journaliste chinoise qui est à son insu une espionne. À son tour, Paris présente Bond à Carver en disant qu'il sortait avec sa colocataire à Zurich et qu'elle le connaît à peine. Alors qu'il est rappelé à ses obligations par son attachée de presse, Carver s'entretient avec Paris et refuse de la croire quant à sa relation avec Bond. Aussi, il charge son bras droit, Stamper, ainsi qu'une bande de voyous d'interroger le Britannique.

Paris assistant Carver.

Paris assiste plus tard son mari lorsqu'il prononce son discours et est présente lorsque le courant est coupé par Bond.

Alliance avec Bond et mort

Plus tard dans la soirée, Elliot se lamente toujours de l'issu de sa soirée et Paris tente de le réconforter en lui disant qu'il arrive parfois que la vie se complique. Cependant, le magnat des médias sait que sa femme connaît bien James et exige de savoir pourquoi il a agi ainsi. Paris répète qu'elle le connait à peine mais Carver ne le croit manifestement toujours pas et, après avoir échangé un baiser avec elle, il l'envoie dans la chambre d'hôtel de 007 pour l'interroger.

Paris se rendant dans la chambre de Bond.

Lorsque Paris arrive dans la chambre de Bond, elle le prévient que son mari le surveille. L'espion, qui ne veut pas que la jeune femme s'implique plus que cela, lui demande de retourner auprès de Carver et de lui dire qu'elle n'a rien obtenu de lui mais Paris refuse, déclarant que c'est trop tard. Elle lui fait comprendre que même après leur rupture, elle ressent toujours quelque chose pour lui et comprend que leur relation a pris fin parce qu'elle est allée trop loin dans son cœur et qu'il ne voulait pas s'engager dans une relation sérieuse. Lorsque James approuve, les deux tombent dans les bras l'un de l'autre et commencent à s'embrasser lascivement avant de probablement avoir des rapports sexuels.

Cependant, Carver découvre grâce à Gupta que Paris savait que Bond est un espion et décide donc de contacter son assassin personnel, le Dr. Kaufman, et de l'envoyer dans la chambre d'hôtel de 007 afin d'éliminer le couple tout en faisant passer cela pour un meurtre/suicide. Au même moment, Paris se rhabille car elle sait qu'elle doit retourner auprès de son mari, malgré le fait que Bond lui dit qu'il peut la faire évacuer du pays en seulement quelques heures. Le mannequin révèle à Bond l'existence d'un laboratoire secret dans l'imprimerie de son mari, puis quitte la chambre tout en sachant qu'elle ne pourra pas échapper aux griffes de son mari et de ses sbires.

Plus tard, Paris est retrouvée par Kaufman qui l'abat froidement et mortellement, puis il place son corps dans la chambre d'hôtel de Bond et attend l'arrivée de l'espion qui est parti infiltrer l'imprimerie de Carver. Lorsqu'il revient, il trouve le cadavre de sa bien-aimée tout en étant confronté à l'Allemand qu'il finit par tuer froidement, vengeant la mort de Paris.

Plus tard, Bond et Wai Lin, qui se trouve être en réalité une espionne chinoise, sont amenés auprès de Carver dans un building à Saïgon, au Viêt Nam, et le magnat des médias, persuadé que les deux vont mourir, rédige leurs éloges funèbres. James déclare qu'il ose espérer qu'il a eu les mêmes égards envers Paris mais Carver déclare que pour lui, c'est James qui est responsable de la mort de sa femme puisqu'il l'a incité à trahir sa confiance.

Production

Paris Carver a été interprétée par l'actrice américaine Teri Hatcher et a été doublée dans la version française par l'actrice et chanteuse Claire Guyot. Elle est considérée comme un personnage de second plan dans le film de James Bond de 1997 Demain ne meurt jamais.

Dans les premières versions du scénario du film, Paris était déjà la femme d'Elliot ainsi qu'une ex-petite-amie de James Bond sauf que son nom de famille était Harmsway, tout comme celui de son mari. Il convient par ailleurs de relever que initialement, c'était Bond qui giflait la jeune femme et non l'inverse.

Le rôle de Paris Carver a été initialement proposé à l'actrice italienne Monica Bellucci mais cette dernière a finalement été refusée. L'actrice et productrice américaine Sela Ward a également auditionné pour le rôle mais elle a aussi dû y renoncé car les producteurs l'ont trouvé trop âgée.

Teri Hatcher et Jonathan Pryce ont reçus leurs rôles après le début du tournage et alors que le script n'était pas encore terminé. Ils étaient assez mécontents de leurs rôles et cela a entraîné d'autres réécritures du script. De plus, Daphne Deckers, un mannequin néerlandais et la compagne du tennisman Richard Krajicek, voulait elle aussi obtenir le rôle de Paris mais comme Hatcher l'avait déjà obtenu, elle s'est vu confier celui de la responsable des relations publiques de Carver.

Hatcher déclare avoir accepté le rôle de Paris pour faire plaisir à son mari, qui voulait qu'elle interprète une James Bond Girl. Ses scènes ont dû être réduites et filmées rapidement car l'actrice était enceinte lors du tournage. Elle était d'ailleurs arrivée en retard sur le plateau à cause de cela. Pierce Brosnan, interprète de James Bond, l'avait réprimandé et ils s'étaient disputés brièvement jusqu'à ce que Brosnan comprenne qu'elle était enceinte. L'acteur s'était alors excusé.

Paris Carver est également apparue dans le roman Demain ne meurt jamais de l'écrivain américain Raymond Benson, qui est bien entendu une adaptation du film. Elle tient là un rôle relativement similaire à celui qu'elle tient dans le film mais l'ouvrage comporte néanmoins quelques différences et ajouts. Tout d'abord, il mentionne brièvement la relation passée entre la femme de Carver et Bond. De plus, lors de la soirée d'inauguration à Hambourg, la jeune femme gifle l'agent secret devant son mari alors que leurs dialogues sont déplacés à la scène de l'hôtel où Paris reçoit d'ailleurs la visite de Carver et de Stamper.

Paris apparaît aussi dans le jeu-vidéo de 1999 du même nom, lui aussi une adaptation du film. Il semble que le personnage a toujours l'apparence physique de Teri Hatcher mais qu'il a été doublé par Ève Karpf. Comme dans le film, elle rencontre Bond à la soirée d'Hambourg et le gifle. Elle est ensuite retenue prisonnière dans sa chambre d'hôtel sauf que Bond réussit cette fois à la sauver de Kaufman avant de s'enfuir avec elle.

Images

Paris après avoir giflé Bond.

Paris demandant à Bond s'il dort toujours avec une arme sous son traversin.

Paris lorsque Carver lui présente Wai Lin.

Paris tentant de réconforter Elliot.

Paris et Bond s'embrassant.

Cadavre de Paris Carver, abattue par le Dr. Kaufman.

Notes

• Paris Carver est une James Bond Girl assez unique. Tout d'abord, elle est l'une des rares femmes de la franchise à avoir déjà rencontré James Bond avant les évènements du film dans lequel elle apparaît. En plus de cela, elle est la première à être mariée à un antagoniste, certaines des précédentes James Bond Girls comme Domino Derval, Andrea Anders ou Lupe Lamora étaient seulement les amantes de ces derniers ou d'autres comme Tatiana Romanova, Solitaire ou Corinne Dufour étaient simplement des employées. Enfin, contrairement à la plupart de ses autres conquêtes, Bond se souciait réellement de Paris et était clairement contrarié, voire triste, de la retrouver morte. Cela lui a même valut de l'évoquer plus tard auprès de Carver.
• Paris est la douzième femme dans la série de films que Bond ne parvient pas à protéger de la mort.
• À défaut de n'apparaître que dans le deuxième film de l'ère de Pierce Brosnan, Paris est chronologiquement la première à avoir croisé la route de l'espion anglais.
• Dans le menu principal du DVD du film, Paris Carver est répertoriée aux côtés des antagonistes. Elle est également considérée comme une ennemie par le magazine Life. Pourtant, à défaut d'être la femme de l'antagoniste principal dans le film, Paris n'était pas une véritable méchante en soit puisqu'elle n'a jamais essayé de nuire à Bond et elle l'aimait réellement.